Washington — La transizione televisiva digitale bloccata è atterrata esattamente nel giro del Congresso.
Con i colloqui tra il biz per computer, i produttori televisivi e i rappresentanti di Hollywood languiscono e esasperati legislatori lunedì hanno dichiarato che elaboreranno una legislazione ampia che si rivolge ai litigi che sostengono il tanto atteso turno.
Ripetizioni. W.J. “ Billy ” Tauzin (r-la.) e John Dingell (D-Mich.) ha detto che introdurranno un disegno di legge omnibus a settembre se le varie industrie non sono in grado di martellare le loro differenze in privato. Tauzin presiede il comitato per il commercio della Camera, mentre Dingell è il miglior democratico del panel.
“ abbiamo semplicemente tracciato una linea nella sabbia — o mettere in atto questi accordi prima di settembre, oppure la legislazione, ” ha detto l’assistente di Tauzin Ken Johnson.
Tauzin e Dingell hanno fatto il loro annuncio dopo aver appreso che i colloqui tra Hollywood e Silicon Valley erano ancora bloccati su Broadcast “ Flag ” Tecnologia che impedirebbe alla TV digitale di essere collegata a Internet.
La bandiera è una delle materie meno controverse quando si tratta di trattative tese tra il film Biz e i produttori di computer su Copy Protection Technologies.
La legislazione proposta dal duo bipartisan andrebbe ben oltre la bandiera della trasmissione o altre questioni di protezione da copia. Influirebbe praticamente tutti i settori del biz – Cablers, emittenti e società di elettronica di consumo. Affronterebbe il problema dei sintonizzatori TV digitali, nonché la compatibilità delle attrezzature tra le scatole e i set.
La legislazione dovrebbe inoltre affrontare se i cabler devono essere fatti per trasportare tutti i segnali digitali, un punto di feroce contesa tra il cavo nazionale & Telecomunicazioni assn. e il National Assn. di emittenti.
“ Tutti sono sul bordo della scogliera, ma nessuno vuole saltare in acqua, ” Tauzin ha detto ai giornalisti.
Interessi conflittuali
I difficili negoziati riguardanti la bandiera della trasmissione sottolineano gli interessi in competizione degli studi di Hollywood e dei produttori di computer.
Gli studi vogliono garantire che film e programmi trasmessi sulla TV digitale non possano essere caricati su Internet, dove potrebbero essere scaricati dai siti Web peer-to-peer.
Ma la Silicon Valley e il Biz dell’elettronica di consumo affermano che Hollywood non deve essere autorizzato a controllare e limitare Internet.
Durante il fine settimana, i migliori topper per computer hanno inviato una lettera ai capi in studio spingendo a lasciare che il mercato, piuttosto che i mandati legislativi, decidono le questioni di protezione delle copie.
Ma i leader dell’industria televisiva, comprese le emittenti, potrebbero aver persuaso POL come Tauzin e Dingell che è tempo di intervenire.
Motion Picture Assn. Of America Jack Valenti, parte del gruppo multiindustria che informa personalmente Tauzin lunedì sulla bandiera della trasmissione, ha accreditato il legislatore per il suo coinvolgimento e ha affermato che le parti sono “ vicino al limite dell’accordo ” sulla bandiera della trasmissione.
“ speriamo di risolvere queste questioni rimanenti nel breve termine in modo da poter andare avanti con l’implementazione della bandiera di trasmissione nel modo più rapido possibile, ” Valenti ha detto.
Lode da Holdout
Anche Philips Consumer Electronics, uno dei detenuti sulla bandiera della trasmissione, ha elogiato Tauzin e Dingell.
“ Philips crede che un tale approccio garantirà che i consumatori possano godere dei vantaggi completi dei contenuti digitali trasmessi, ” ha detto il suo presidente-CEO Lawrence Blanford.
Lunedì la Federazione dei consumatori dell’America si è unita al dibattito e ha inviato una lettera a Capitol Hill Solons esortando a tenere a mente il consumatore quando si considerano le questioni di protezione della copia. Hanno anche chiesto ampie audizioni congressuali.
“ solo attraverso tale processo i membri del Congresso e il pubblico in generale saranno in grado di considerare le importanti ramificazioni di qualsiasi approccio per imporre restrizioni ai consumatori ’ Capacità di godere del pieno vantaggio dei contenuti digitali trasmessi, ” la federazione ha scritto.