“ The Matrix Reloaded ” potrebbe aver perso la presa sul botteghino domestico, ma nei territori internazionali i Wachowski Brothers ’ Actioner filosofico è ancora il re.
La seconda puntata della trilogia di Warner Roadshow ’ s FX-Laden ha aggiunto 49 territori la scorsa settimana. È diventato il primo film a guadagnare più di $ 100 milioni in un solo fine settimana, estraendo $ 176 milioni da 62 territori dopo due settimane di uscita. È anche la decima foto ad attraversare la soglia magica da $ 100 milioni in tutto il mondo quest’anno, dopo le recenti uscite “ X2: X-Men United ” e UIP ’ S “ Johnny English.”
“ ricaricato ” ha pubblicato una delle sue migliori aperture a livello principale in Spagna con $ 6.455 milioni del primo fine settimana e $ 7 milioni, comprese le anteprime per registrare il secondo miglior weekend in assoluto dietro “ Harry Potter e la Camera dei Segreti ” e il no. 2 inchino dietro “ il Signore degli Anelli: le due torri.”
“ Gli espositori hanno combattuto come un matto per ottenere una copia dell’unica grande foto di questo maggio in Spagna, ” ha detto un booker, che ha soprannominato altre foto ’ Risultati “ ridicolo.”
“ x2 ” è sceso del 56% a $ 455.000 nel suo quarto fine settimana a un cume di 24 giorni di $ 9.8 milioni. “ x2 ” ha impiegato $ 172 milioni a livello internazionale.
La migliore perf in Spagna proveniva dal vincitore tedesco Oscar di Oscar Foreign-Bingo “ da nessuna parte in Africa, ” L’unico top-10 è in risalto, in questo caso il 5% nel suo secondo fine settimana, per un breakout, $ 516.903 del primo 10 giorni da 87.
Nell’azienda auspicata accesa ha urtato la B.O. 144% dal fine settimana precedente e 57% sopra lo stesso fine settimana dell’anno scorso — principalmente a causa di “ ricaricato, ” Con un certo impatto dal weekend annuale delle vacanze in banca.
“ ricaricato ” ha preso $ 19.8 milioni da 481 schermi, comprese le anteprime di $ 5.3 milioni. Il totale di tre giorni di $ 14.5 milioni è il migliore in assoluto per un rilascio non PG, ma le mostre stanno incrociando le dita che la foto non cade in più del 45% nella sua seconda cornice. Erano comprensibilmente euforici con i numeri di apertura del weeken, ma concedevano che era in linea con le aspettative a seguito del sfarzoso preem di Londra e dell’enorme pubblicità. The “ Matrix ” Il sequel è stato atteso con impazienza dai suoi fan irriducibili e sembrava non essere immerso da recensioni contrastanti.
L’unico altro apri nella top 10 era “ la ragazza calda.” Salvato dai critici, il Rob Schneider Laffer zoppicò nel settimo posto con una media fredda per schermo di $ 1.267.
In Germania, “ Reloaded ” esploso con il miglior risultato del primo giorno del 2003. Warners e Roadshow hanno segnato un doppio whammy, con l’originale “ Matrix ” Di nuovo sulle classifiche (in terza con $ 769.267 da 302 schermi), grazie alle doppie caratteristiche a livello nazionale. “ ricaricato ” ha disegnato più di un milione di spettatori per l’apertura del weekend — Un’impresa non vista da “ le due torri ” in dicembre.
“ It ’ è incredibile, ” ha sgranato un dirigente. “ Il film ha davvero portato tutti nel cinema — It ’ è l’ultimo film da non perdere. La gente non poteva aspettare.”
Ma la mostra ha affermato che il film ha ovviamente deluso molti fan del primo “ Matrix ” e, sebbene il suo stato di successo rimanga indiscutibile, prevedeva che i numeri degli spettatori sarebbero diminuiti nelle prossime settimane.
“ Molti spettatori sono rimasti confusi dal film e non ha sviluppato l’appello di massa goduto da altri film, come ‘ il Signore degli Anelli.’ ”
“ per le persone non in ‘ ricaricato, ’ ‘ Management della rabbia ’ era il biglietto, ” Egli ha detto.
L’unica altra voce che ha osato aprire è stata UIP ’ S “ The Quiet American ” da Helmer Phillip Noyce. La foto ha guadagnato $ 226.337 da 62 schermi, godendo una media solida per schermo di $ 3.651. Exploy Disse Pic, che ha riempito i teatri di Arthouse e non mainstream, ha beneficiato di un forte successo critico. “ Il film è particolarmente rilevante oggi, ” Ha aggiunto.
In Italia, “ Reloaded ” coniato $ 6.3 milioni, che rappresentano il 75% dell’intero b.O. Takes, che sono aumentati del 65% rispetto al fine settimana precedente. Altri apritori che arrivavano sotto il radar erano Fox ’ S “ The Good Thief ” e Sony ’ S “ spazzato via.”
“ Reloaded ’ S ” Il secondo fine settimana in Francia e in Australia indica come giocheranno gli altri territori questo fine settimana. Down Under, il totale B.O. è diminuito del 35% dalla scorsa settimana. I nuovi partecipanti erano “ telefono per telefoni ” e “ The Life of David Gale ”: il primo si è esibito molto meglio del secondo, mentre “ ricaricato ” è sceso del 46% per le prese di 10 giorni di $ 13.3 milioni.
In Francia, le vendite di biglietti sono diminuite del 20% nonostante un’alluvione di voci di arthouse post-canne. A differenza della Gran Bretagna, non c’è stata vacanza lunedì, ma i francesi non vedono l’ora che arrivi un lungo weekend con una vacanza giovedì e la maggior parte si prendesse il venerdì per estendere la pausa.
Concorrente di Cannes di Francois Ozon ’ ha spinto fuori l’apri del festival, “ Fanfan La Tulipe, ” Portare a casa $ 1.75 milioni nella sua settimana di debutto in Francia. Date le sue recensioni contrastanti, il film di basso tasto ha avuto una bella apertura su uno schema 360 conservatore.
Lars von Trier ’ S Nicole Kidman Starrer “ Dogville ” Premesso al n. 6 su piccoli 196 schermi.
In Giappone, weekend di apertura per Eminem ’ S “ 8 Mile ” Outing-balzed “ Chicago, ” che era in cima alla lista per cinque settimane. Il risultato giapponese spingerà sicuramente “ 8 Mile ’ S ” Cume internazionale oltre i $ 116 nazionali.5 milioni di conteggi. Abbastanza un risultato, dato che Eminem è famoso solo in territori internazionali limitati in cui le foto urbane raramente giocano bene. “ 8 Mile ” ha preso $ 2.3 milioni in Giappone per un cume internazionale di $ 110 milioni.
(John Hopewell a Madrid, Archie Thomas a Londra, Ed Meza a Berlino, Sheri Jennings in Italia e Liza Klaussmann a Parigi hanno contribuito a questo rapporto.)