O’Seas ama il bardo; “Bug” invade il Giappone

L’hype pre-Oscar ha contribuito ad aggiungere $ 10 milioni a “ Shakespeare in Love ’ S ” Casse all’estero lo scorso fine settimana, mentre “ analizza questo ” aveva un pre -preem straniero in Australia e#8220; un bug di vita ” Lanciato in Giappone con personaggi molto solidi.

Aggiunta di muscoli a una cornice impegnata, “ Payback ” aveva potenti archi in Germania e in Asia, “ incontra Joe Black ” ha avuto un ingresso vivace sotto e due film nazionali hanno intatto un debutto impressionante e topping.

In Spagna, “ Muertos de risa ” CHIMED IN con $ 1.7 milioni in tre giorni su 173 schermi, mentre in Francia, Catherine Deneuve Starrer “ Belle Maman ” incassato $ 610.000 in cinque giorni in 51 a Parigi (la cifra nazionale non era disponibile).

Meno auspicio, “ patch Adams ” Preparato un lieve $ 1.2 milioni in tre giorni su 390 stampe nella U.K. In un commercio generalmente morbido mentre il paese si crogiolava con il tempo soleggiato. “ The Rugrats Movie ” ha fatto $ 53.000 in quattro giorni il 20 a Singapore, superati da “ il mio marziano preferito ’ s ” moderati $ 112.000 su 21 nei loro primi impegni stranieri.

Adoro quel bardo

“ Shakespeare in Love ’ S ” Cume è salito a $ 51.3 milioni da HoldOvers e Spry Debutti in sei mercati tra cui la Spagna ($ 1.3 milioni su 179, livello con “ The Man in the Iron Mask ’ S ” Apri), Belgio ($ 439.000 su 58) e Svezia ($ 224.000 il 23). La foto di John Madden ha regnato ancora nel suo terzo round in Italia, prendendo un ricco 7 milioni di dollari.

“ analizza questo ” raccolto $ 1.1 milione su 175 in Oz, comprese le anteprime, e sta generando un passaparola positivo. The Billy Crystal/Robert de Niro Com-Edy ha superato il collega matricola “ Meet Joe Black, ” che ha attratto molti fan di Brad Pitt e ha registrato $ 791.000 su 197; “ Black ’ S ” Cume è $ 88.6 milioni.

“ un bug della vita ” coniato $ 1.7 milioni in due giorni in 170 in Giappone, posizionati per capitalizzare le vacanze scolastiche che iniziano il prossimo fine settimana. Quello era il quarto più grande preem per un u.S. Rilascio animato in quel territorio, solo il 12% sotto “ The Lion King ” e 10% prima di “ Toy Story.”

“ bug ’ s ‘” Cume è salito a $ 160.2 milioni, tra cui un Socko $ 42.1 milione durante il suo sesto giro nell’u.K., dove ha appena superato “ The Lost World: Jurassic Park ” per classificare come il sesto più grande grosse della storia lì.

The Disney/Pixar Crowd Pleaser rimosso “ Armageddon ” dal suo trespolo dopo 13 fine settimana consecutivi al numero. 1 in Giappone. Anche così, il protagonista di Bruce Willis è effettivamente migliorato dell’1% e il suo totale ha colpito $ 104.1 milione; Il cume offshore ha raggiunto il picco di $ 339 milioni.

‘ Payback ’ saldare

“ Payback ” rastrellato in $ 7.1 milione da holdovers e voci muscolari in mercati come la Germania ($ 2.9 milioni su 553, comprese le anteprime, solo il 15% timido di “ Lethal Weapon 4 ”), Austria ($ 382.000 su 72), Thailandia ($ 363.000 su 65) e le Filippine ($ 330.000 su 56). Tuttavia, il protagonista di Mel Gibson è precipitato del 42% nella sua sessione di studenti in Australia, segnando $ 2.8 milioni; All’inizio del suo lancio estero, il cume è di $ 16 milioni.

Joel Schumacher ’ S “ 8mm ” Incarulato in Francia con un $ 1 decente ma non abbagliante.3 milioni su 245 e ha pubblicato un vivace $ 297.000 su 34 in Belgio e $ 332.000 su 17 a Taiwan.

“ la linea rossa sottile ” colletto $ 4.8 milioni da 14 mercati e il suo cume ha raggiunto $ 33.3 milioni. Generalmente Terrence Malick Epic Wartime si apre bene ma poi perde slancio, indicando che non gioca così tanto come la Fox aveva sperato. I migliori mercati sono la Germania e l’U.K., entrambi a $ 3.9 milioni durante il terzo weekend, seguito dalla Francia $ 3.6 milioni e Spagna ’ s $ 3.5 milioni.

Un altro Oscar Hopeful, “ Life is Beautiful ” ha coniato $ 54.4 milioni all’estero, esclusi la sua nativa Italia. Lo straordinario è la Francia ’ s $ 25.7 milioni; I contributi sani includono la Germania ’ s $ 5.8 milioni, Spagna ’ s $ 3.2 milioni dopo il suo terzo giro, Belgium ’ s $ 2.6 milioni e Australia ’ s $ 2 milioni.

“ salvataggio privato Ryan ” incorato fino a $ 253.1 milione dopo aver intascato $ 523.000 su 85 schermi in 12 paesi.

Lascia un commento