Inchinandosi in soli 25 mercati, 20th Century Fox ’ S “ Rise of the Planet of the Apes ” raccolto un impressionante $ 23.8 milioni al botteghino d’oltremare nell’agosto. 5-7 weekend. Tuttavia non era in grado di arrivare a distanza da parte di Warners ’ “ Harry Potter e i Doni della Morte: Parte 2, ” che ha assunto un sorprendente $ 63.1 milione nella sua quarta settimana di ampio gioco a wicket stranieri.
“ Potter ” è stato potenziato notevolmente da un debutto da record in Cina, dove la foto ha incassato $ 26.5 milioni in quattro giorni, respinging Warners più grande apertura di sempre in quel territorio. Grazie principalmente in Cina, “ parte 2 ” ha lasciato cadere un minuscolo 5% complessivo.
A partire da agosto. 8, “ parte 2 ” ha creato $ 801.5 milioni a livello internazionale, superando “ Pirati dei Caraibi: su Stranger Tides ” ($ 798.5 milioni) per diventare un rilascio di maggior incasso del 2011. A livello nazionale, il “ Potter ” Il finale ha raggiunto $ 344.8 milioni (anche in cima al 2011) da agosto. 8, per un cume globale di $ 1.146 miliardi — Making “ parte 2 ” il terzo più alto in tutto il mondo di sempre dietro “ Avatar ” e “ Titanic.”
FOX ’ S “ APES ” non ha suscitato altezze da record, ma il riavvio del franchising è ancora riuscito a raggiungere la cima nella maggior parte dei territori in cui ha suonato, tra cui Russia, Australia, Spagna e Taiwan, che ha sostenuto solo il film; s -15 mercati nel suo debutto.
In Russia, “ APES ” Pubblicato $ 5.2 milioni, seguito da vicino da Oz e Spagna, dove la foto ha raccolto $ 5.1 milione a testa. Pic ’ s no. 4 Market, Taiwan, ha contribuito con $ 1.3 milioni da 110 schermi — uno schermo considerevolmente più piccolo rispetto a qualsiasi altro mercato superiore per “ scimmie.”
La Spagna è stata un colpo di stato particolare per la Fox Pic: “ Apes ” raddoppiato cosa “ Captain America: The First Avenger ” Inchinati a ($ 2.5 milioni) quello stesso fine settimana nel territorio.
Nel complesso, “ APES ” è iniziato più lento rispetto al precedente riavvio del franchising estivo di Fox, “ X-Men: First Class, ” che si inchinò giorno e data in 55 mercati per un totale di $ 61 milioni.
It ’ è improbabile “ APES ” vedrà risultati esteri simili come “ prima classe, ” che ha fatto $ 206 milioni, soprattutto perché la foto più recente ha una finestra estiva più breve.
Ma con meno nuovi tende estivi si sono allontanati per inchinarsi nelle prossime settimane, “ Apes ” avrà anche meno concorrenza di “ X-Men ” dopo si è inchinato il 3 giugno. “ APES ” Si espande nel suo secondo frame a 17 mercati aggiuntivi, tra cui Francia, Germania e U.K.
Sony ha avuto un notevole successo con “ The Puffifs, ” che si è espanso a 35 nuovi territori nella sua seconda gita all’estero.
“ Puffi, ” che hanno raccolto $ 4 milioni dalla Spagna solo nel suo weekend di apertura, ha contato $ 47.9 milioni per un cume internazionale di $ 55.5 milioni dopo due settimane. Quelle notizie incoraggianti per la Sony, in particolare come “ Puffi ” ha sovraperformato un altro ibrido dal vivo dal vivo, “ Alivin and the Chipmunks: The Squeakquel, ” in mercati come la Francia e la Germania.
In Galul, “ Puffi ” incassato $ 5.9 milioni, battito “ Alvin 2 ” del 20%, mentre gli AUD tedeschi hanno sborsato quasi il doppio del complesso ($ 5.4 milioni) per “ Puffi ” Come hanno fatto i chipmunks “ arco.
L’America Latina era un’altra regione blu-ribbon per “ Puffi, ” Con il miglior mercato in Brasile che contribuisce a $ 6.7 milioni su un’impressionante media di $ 21.000 per schermo, in vista di quest’anno ’ s Toons “ auto 2 ” e “ Kung Fu Panda 2 ” del 26% e del 38%, rispettivamente. In Messico, “ Puffi ” ha debuttato a $ 5.5 milioni, quasi il 70% migliore di quel territorio del secondo posto nel secondo posto.
Il solido inizio all’estero — accoppiato con la sua perf — domestica; ha spinto Sony ad andare avanti su A “ Puffi ” sequel, che lo studio ha frequentato per agosto. 2, 2013.
Fino ad allora, tuttavia, “ Puffi ” Dovrebbe avere un altro weekend solido nei wicket internazionali, ampliando ai principali mercati 3D tra cui Cina, Russia, Corea del Sud e U.K.
Emilio Mayorga a Barcellona, Ed Meza a Berlino, David Hayhurst a Parigi, Nick Vivarelli a Roma e Mark Schilling a Tokyo ha contribuito a questo rapporto.