Le reti di spagnolo-lingo si aspettano un aumento del 20% di annunci

Cambia il canale dall’inglese allo spagnolo e tu troverà il ripido abbandono nei dollari pubblicitari televisivi iniziali non è sicuramente la trama delle due principali reti spagnoli. Entrambi hanno in programma di lanciare nuove reti, guadagnare più denaro e produrre una programmazione più originale nella stagione 2001-2002 per il fiorente U.S. Popolazione ispanica di oltre 35 milioni. E le reti prevedono che i ricavi pubblicitari iniziali in questa stagione crescono di circa il 20% rispetto allo scorso anno, quando Telemundo ha portato $ 175 milioni a Univision ’ s $ 500 milioni.

Il primo fuori dal cancello sarà la nuova rete via cavo di Telemundo al secondo posto, Mun2, mercoledì, prendendo di mira il 18-34 U.S. Ispanico demografico. Net verrà lanciato a 2.7 milioni di famiglie con un gala dal vivo da Orlando, FLA.

Striscia centrata sul nuovo Web del cavo, che sta sostituendo l’attuale rete GEMS che Telemundo ha acquistato un anno fa, è “ Fuzion.” Presenta i padroni di casa messicani Alfonso de anda e Kenya che affrontano un programma di riviste di mezz’ora su intrattenimento, musica e film in un formato in cui l’equipaggio fa parte dello spettacolo.

Direzioni alternative

“ Abbiamo scoperto che i giovani ispanici non vengono presi di mira, che la TV in lingua spagnola manca al pubblico giovane, ” Dice Manuel Abud, presidente di Telemundo Cable. “ pensiamo di avere una grande opportunità con una nuova programmazione alternativa. Abbiamo anche scoperto nella nostra ricerca che era ciò che le agenzie pubblicitarie stavano chiedendo. È quella combinazione di fattori che ci dà direzione.”

MUN2 presenterà anche una mezza dozzina di spettacoli musicali che mettono in luce hip-hop, pop latino, rock spagnolo e musica regionale messicana come parte delle sue 12 ore al giorno di programmazione originale. Il resto del programma è prenotato con talk, commedie e gameshows.

Il leader del mercato dell’Espanol Univision Communications lancerà la sua nuova rete spagnola-lingo, Telefutura, a gennaio. La terza rete di trasmissione spagnola della nazione raggiungerà l’80% di u.S. Famiglie ispaniche. Cerca inoltre di controprogrammare programmi tradizionali per raggiungere gli spettatori che cercano un’alternativa, in particolare quelli che guardano la TV in lingua inglese, con un mix di notizie, telenovelas, talk, varietà, film e sport.

Nuove spettacoli autunnali per Univision, che produce più della metà della sua programmazione programmata nell’U.S., include “ los metiches, ” un’ora di commedia settimanale; “ Noche de Gigantes, ” uno spettacolo di varietà di un’ora; “ pica y se estende, ” uno spettacolo di gossip/celebrità; “ Marta Susana, ” un talkshow mattutino; e “ ver para Creer, ” Un reality show. Una dieta costante di telenovelas nuovi e di ritorno, film originali, notizie e copertura esclusiva della Coppa del Mondo completa il programma sulla rete, che raggiunge il 92% delle famiglie ispaniche.

Assistere dal mouse

Il rivale più piccolo Telemundo si sta sviluppando sull’enorme popolarità del genere Novela in prima serata notturna con tre nuove offerte, il Provocame appena attivo “ ” ambientato nel mondo equestre argentino e interpretato da un rubacuori portoricano Chayanne; “ Pedro El Escamoso, ” un romantico triangolo amoroso; e “ uga uga, ” su un ragazzo cresciuto nella giungla. Net gestirà un film Disney Family Saturday Nights e il suo primo nuovo spettacolo musicale in tre anni, “ Buena Onda!” News Show “ Noticiero Telemundo ” si espanderà a sette notti e un nuovo blocco per bambini gestirà la mattina del fine settimana.

“ Il panorama televisivo in lingua spagnola sta cambiando, ” dice James McNamara, Telemundo Prexy e CEO.

Lascia un commento