La guerra è finita tra l’unione degli artisti della British Columbia e l’Alleanza del cinema, la televisione & Radio artisti.
Un nuovo accordo è diventato legale il 1 ° marzo e i rappresentanti di entrambi i campi assicurano che Yanks che sparano nella provincia del Pacifico saranno esenti da eventuali controversie legali future.
“ We ’ abbiamo raggiunto un accordo per affiliarsi con ACTRA, ” spiegato Scott Swanson, prez di B.C. Union, che è diventato tecnicamente Local 2 di ACTRA.
“ anche se scoppiano le controversie, i produttori americani che lavorano in Canada non saranno coinvolti.”
In un’intervista separata, John Rooney, direttore esecutivo regionale occidentale di ACTRA, ha dichiarato che Yanks ha “ assicurazione ” per tenerli fuori da qualsiasi fuoco incrociato: “ abbiamo firmato una procedura di arbitrato di percorso veloce per risolvere le differenze che potrebbero sorgere. Ma non prevedo che avremo molte difficoltà tra loro.”
Rooney ha detto che dal 1 ° marzo 1994, “ le due organizzazioni saranno completamente unite in un locale di ACTRA nella Columbia Britannica.”
Swanson ha detto che la fusione procederà se “ tutto va bene.”
Dal b.C. Unione si è separata da ACTRA due anni fa, quest’ultimo “ ha esercitato il loro accordo reciproco con (u.S. Attore Union ’ s Union) Sag e ha fatto pressioni sulla B.C. Unione da rinegoziare e lavorare insieme, ” Disse Swanson.
Nel frattempo, “ è stato disordinato per alcuni dei produttori (americani) che venivano attratti nel comitato per le relazioni del lavoro e dovevano assumere avvocati e tutto quel genere di cose, ” Rooney notò.
“ Stava causando difficoltà per SAG qui (in California), e siamo felici di vedere Sag sarà causato meno disagio, ” Egli ha detto.
Swanson e Rooney hanno lavorato duramente all’Expo della posizione appena congludata per mettere un fronte unito e mettere le loro differenze sul ghiaccio.
“ c’è ancora una volta l’armonia del lavoro in B.C. Vogliamo lavorare con il produttore americano per ottenere la maggior parte dei soldi sullo schermo con l’unione più cooperativa.”