Londra — Helmer Anurag Basu ’ S “ Kites, ” Con la star di Bollywood Hrithik Roshan e l’attrice latinoamericana Barbara Mori, hanno raccolto rupie 650 milioni ($ 13.6 milioni) nel suo weekend di apertura, secondo i dati pubblicati martedì dal distributore Reliance Big Pictures.
Ciò include $ 952.682 nella U.S., dove la foto è stata aperta al no. 10 e $ 393.890 comprese le anteprime in U.K., dove è stato aperto al no. 5. Il film è stato rilasciato su 2.500 schermi in 30 territori in tutto il mondo.
In India il film aveva collezioni di venerdì di $ 4.46 milioni e si è goduto un buon fine settimana. Tuttavia, il botteghino ha mostrato un forte calo del 60% di lunedì. Ciò era dovuto a un’ondata di recensioni in gran parte negative sulla stampa indiana, unita alla riluttanza del pubblico di Bollywood ad accettare un film in cui grandi tratti di dialoghi sono in inglese e spagnolo. Sebbene la lingua ufficiale dell’India sia hindi, la lingua di Bollywood, Auds non è usata per leggere l’hindi nei sottotitoli.
A livello internazionale, “ Kites ” è stato generalmente ben rivisto. Dal 28 maggio, i clienti internazionali avranno una scelta tra la versione di Bollywood di 130 minuti e i 90 minuti “ Kites — il remix, ” A cura di Brett Ratner, che si apre quel giorno.