Hollywood – Il Perù è diventato un improbabile eroe in America Latina.
Dall’anno scorso, le distribuzioni locali, le mostre, i rivenditori di video di casa e una stazione televisiva hanno unito le forze in una crociata anti-pirateria nel tentativo di aumentare la copertura mediatica e sollecitare il governo in azione. Questa è la prima coalizione del suo genere nella regione in cui le aziende al di fuori dell’appartenenza all’MPA si sono riunite.
I membri includono mostre Cineplanet, Cinemark, UVK e Cinestar; Distributori teatrali WB/FOX, Andes Films e UIP; e Distributi/rivenditori video Teleideo, Westcoast e Blockbuster. Channel 2, una parte proprietaria di Blockbuster, ha aumentato i suoi rapporti investigativi sul problema della pirateria per aiutare a aumentare la consapevolezza.
Ogni membro elimina una tassa mensile di $ 350, che copre i costi di raid e pubblicità.
È un piccolo prezzo da pagare, considerando che la penetrazione della pirateria delle versioni video teatrali e di casa in Perù è attualmente del 70%.
Nel 2003, i ricavi totali del cinema del Perù sono aumentati un allarmante del 30% rispetto all’anno precedente, secondo Marlon Manay, Head of Andes Films Peru, che sottoscritto la Columbia Tristar e Buena Vista Titoli. I lordi teatrali complessivi in Perù sono cresciuti del 3% nel 2003 rispetto a una media annuale del 12% negli anni precedenti.
Oltre ad aumentare la consapevolezza del pubblico attraverso la copertura mediatica, la coalizione ha fatto pressioni con successo per la riforma legislativa, come un aumento delle sanzioni per la pirateria.
La legge anti-pirateria modificata ora sbatte un bootlegger condannato con 4-8 anni di prigione, rispetto alla precedente pena di una incarcerazione di due e quattro anni. La legge ora impone una pena minima di un anno rispetto a nessuno in passato.
Finora, nessuno dei bootlegger catturati è stato condannato. Il processo legale è lento qui come nel resto della regione. “ il processo potrebbe richiedere da sei mesi a un anno, ” dice Manay.
La coalizione ha stabilito tre funzioni:
- Coordinarsi direttamente con indecopi (il consumatore e l’institute di proprietà intellettuale) attraverso il suo direttore dell’ufficio del copyright, Martin Moscoso, per coordinare i raid e la stampa. Indecopi, a sua volta, si coordina con la polizia nazionale (PNP) e le dogane (Sunat) per raid i mercati di strada e sequestrare le importazioni di dischi non registrati.
- Lobby per una migliore legislazione, come le recenti modifiche al codice penale.
- Avere un contatto diretto con i funzionari governativi per fare pressioni per misure antipiraterie più efficaci.
Nonostante il lento processo di consegna dei pirati, il modello peruviano ha ispirato i paesi vicini.
“ stiamo pianificando di adottarlo in Cile, ” Dice Giovanni Gentilli, capo dei film di Distribing Andes con sede a Santiago de Cile.
“ Serve per paesi più piccoli come la Colombia e quelli in America Centrale e MPA devono portare il modello in questi paesi, ” Dice Steve Solot, vicepresidente senior, Motion Picture Association, America Latina.
“ Il problema è che ogni 5.000 a 10.000 bootleg che vengono sequestrati, emergono altre migliaia per sostituirli, ” Dice Gentilli, che deve solo uscire dal suo ufficio per imbattersi in un venditore ambulante che fa le foto di Buena Vista e Columbia Tristar che la sua compagnia distribuisce.
Secondo Solot, territori più grandi come Brasile, Messico, Argentina e Cile hanno programmi più avanzati coordinati dall’MPA e dai licenziatari locali.
“ l’unica differenza è la partecipazione finanziaria di espositori e televisione in Perù, ” Aggiunge.
Gli ultimi due anni hanno visto uno spostamento dalla pirateria VHS alla pirateria digitale (trasmessa tramite DVD e Internet), nonché una proliferazione di bancarelle di strada, anziché dalla duplicazione da VCR a VCR nei video negozi in America Latina.
La penetrazione della pirateria in Messico, che rappresenta oltre la metà delle entrate teatrali e homevideo della regione, è salita al 70% (quasi tutti i DVD) dal 40% (principalmente VHS) due anni fa. Le perdite di pirateria di movimento in Messico sono stimate in $ 140 milioni. Il Brasile, un paese quasi il doppio delle sue dimensioni, riporta una perdita stimata di $ 120 milioni.
L’America Latina MPA ha riorientato i suoi programmi anti-pirateria per affrontare la minaccia dalle vendite di Street e Internet.
Tra le nuove iniziative a livello regionale in esame c’è lo screening dei trailer antipirateria nei cinema, qualcosa che la Crusa antipiratura del Perù ha già messo in atto. Le industrie cinematografiche locali di alcuni territori possono anche iniziare a offrire premi ai dipendenti della cinema che catturano una videocamera illegale nei cinema.