Da MIP TV
Cannes — I programmi TV di Hollywood sembrano aver perso la presa sul pubblico internazionale — E ora ci sono alcuni dati convincenti per dimostrarlo.
Gli spettacoli realizzati a livello locale in Europa e in Australia hanno rappresentato circa il 78% di tutti i nuovi programmi lanciati nel 1998, mentre gli spettacoli di fabbricazione americana sono scivolati al 18% del totale — in calo considerevolmente dai 30 punti percentuali dispari che gli Yanks rappresentavano solo pochi anni fa.
Le statistiche sono state svelate in una conferenza stampa durante la fiera TV MIP a Cannes lunedì da Eurodata TV, un consorzio di istituti di ricerca coordinati dalla mediametrie della Francia e con sede a Parigi. Attivo dal 1993, il gruppo ora monitora le abitudini di visualizzazione TV in 47 mercati TV che coprono 1.1 miliardo di spettatori.
Anche film americani — Ancora il più ricercato u.S. Genere di programmazione in tutto il mondo — cadde in popolarità con gli spettatori TV globali nel 1998. Nel 1997, u.S. Le foto erano tre volte più numerose dei film locali nelle prime 10 liste. Nel 1998, rappresentavano solo la metà dei film classificati negli elenchi dei programmi più seguiti nei mercati internazionali.
U.S. foto che hanno fatto ben incluso “ Babe, ” “ Beethoven II, ” “ muori duro con una vendetta ” e “ Mrs. Dubbio il fuoco.”
Gli yank non sono più dominanti
I risultati di Eurodata TV riflettono una tendenza generale visibile sul pavimento commerciale in questo primo giorno di MIP: gli americani non dominano più il procedimento nel modo in cui hanno fatto qualche anno fa. C’è più attività trans-nazionale tra gli acquirenti e i venditori europei, e c’è interesse per la formattazione di una gamma più ampia di fonti che mai prima d’ora. Lo spettacolo Soundmix di Holland, ad esempio, è stato adattato con successo in Gran Bretagna come “ star nei loro occhi, ” mentre la Germania di Gameshow “ Wettten Dass ” è stato rivisto per il Sudafrica come “ Buzz.”
La fiera di sei giorni è iniziata in modo intenso, con Wheeling e Trattamento particolarmente evidente sugli stand dei principali giocatori di euro come Canal Plus, il gruppo Kirch e la Spagna ’. Diversi frequentatori del MIP hanno detto a Daily Variety che speravano di stipare il maggior numero possibile di affari nei primi tre giorni e di uscire da Cannes entro giovedì sera. Il mercato dura ufficialmente sabato.
‘ Stargate ’ luci Francia
Tra gli spettacoli americani individuati da Eurodata TV Execs come fare particolarmente bene all’estero c’è MGM ’ S “ Stargate SG-1, ” che va in onda sulla Francia M6 e vanta una quota di mercato del 44% tra i 15 e i 34 anni. Eppure Teutonic Cop Show “ Kommissar Rex ” Vanta una performance altrettanto impressionante sull’Italia Rai 2, attirando una quota del 30% del pubblico.
Di alta qualità u.S. miniserie, come Hallmark ’ S “ Merlin, ” hanno anche dimostrato un ampio appello e adattabilità, secondo lo studio. Ma anche qui gli euro sono in competizione con i loro classici — Francia ’ S “ il conteggio di Monte Cristo ” Toplining Gerard Depardieu ha fatto eccezionalmente bene, così come la Germania ’ S “ il re di St. Paul ’ s.”
Altri risultati dello studio annuale di Eurodata TV:
- I residenti in Giappone e Messico ora guardano più televisori su base giornaliera, alcune fino a quattro ore, rispetto agli americani. Complessivamente, la visione televisiva è aumentata dello scorso anno in tre paesi su quattro intervistati.
- I canali leader nella maggior parte dei territori hanno perso un po ‘di terreno di fronte alla concorrenza da nuovi punti via cavo e satellitari. Nonostante questa diminuzione della quota di mercato, tuttavia, alcuni di questi canali leader hanno continuato a tenere conto di tutti i primi 10 programmi nei rispettivi mercati.
- I canali di proprietà statale hanno avuto un anno particolarmente buono, specialmente nei paesi in cui detenevano i diritti di trasmissione per il calcio della Coppa del Mondo e le Olimpiadi invernali di Nagano.
- Telengetti di prima serata e grandi eventi di notizie ancora raccolgono un pubblico enorme, così come spettacoli speciali come The European Song Contest, The Academy Awards e Capodanno e Speciali Eve.
- Le classifiche relative delle stazioni televisive nell’Europa occidentale sono rimaste stabili nel 1998, mentre nell’Europa orientale nuovi arrivati come l’Ungheria TV2 e RTL Klub hanno dato fuoco al mercato, migliorando i loro concorrenti gestiti dallo stato.