Gli sforzi anti-pirateria di Hollywood all’estero hanno subito una battuta d’arresto martedì quando un tribunale norvegese ha stabilito che l’adolescente di Oslo che ha scritto Decss, un programma popolare che gli hacker usano per decollare le protezioni anticopiate del DVD, non era colpevole di accuse di furto penale.
Jon Johansen ha scritto il programma nel 1999, quando aveva 15 anni. Decss si è diffuso in tutto il mondo, diventando rapidamente uno dei preferiti degli hacker che vogliono copiare i DVD sui computer.
Il film Assn. d’America premette l’unità di criminalità economica norvegese per presentare accuse contro Johansen, e in seguito fu arrestato con l’accusa di furto criminale e le sue attrezzature informatiche sequestrarono. Ma dopo un breve processo di dicembre, un panel di tre giudici, che includeva due specialisti esperti di computer, concordò all’unanimità che non vi erano prove che Johansen avesse intenzione di aiutare gli sforzi di pirateria.
Connessione Linux
Gli avvocati adolescenti avevano sostenuto che Johansen usava il programma che aveva creato per realizzare legalmente copie dei film che già possedeva. Aveva a lungo detto di aver scritto il programma in modo da poter guardare i DVD su computer che usano il sistema operativo Linux. Il programma funziona eludere i sistemi di prevenzione della copia CSS integrati nel formato DVD.
“ quello che abbiamo fatto era legale, ” Johansen ha detto una pubblicazione norvegese. “ oggi è stato chiarito che i consumatori hanno alcuni diritti che l’industria cinematografica non può toglierci.”
L’MPAA ha rilasciato una breve dichiarazione dicendo: “ Comprendiamo che l’accusa in Norvegia sta esaminando se prendere un ricorso e sosteniamo tale considerazione. Non vediamo l’ora di rivedere la decisione della Corte in modo più dettagliato.”
I pubblici ministeri hanno dichiarato che decideranno nelle prossime due settimane se appello.
La decisione di Oslo è solo l’ultima di una serie di casi notevoli collegati a Decss, tra cui una causa del settore contro un sito Web gestito dall’editore di 2600, una rivista trimestrale amata dagli hacker, che è stata costretta a ridurre i collegamenti al programma. Quel caso è stato portato in u.S. tribunali contro u.S. Cittadini ai sensi del Digital Millennium Copyright Act, che proibisce la creazione o la diffusione di strumenti elettronici che aiutano a violare i diritti d’autore se non hanno “ sostanziali usi non infrangenti.”
Irrompere e entrare
Johansen è stato accusato di una legge norvegese che proibisce di entrare in proprietà bloccata per accedere alle informazioni che non hanno il diritto di vedere. In genere è stato usato contro le persone che hanno violato i grandi sistemi informatici appartenenti alle istituzioni piuttosto che in proprietà che hacker già possedeva.
A novembre, la Corte Suprema della California ha dichiarato che un uomo del Texas non poteva essere citato in giudizio in California per aver pubblicato DECSS online.
U.S. Il giudice della Corte Suprema Sandra Day O ’ Connor ha emesso brevemente un soggiorno della decisione prima di revocare venerdì scorso. La richiesta di soggiorno da parte degli avvocati per il DVD Copy Control Assn. è probabilmente solo il primo passo in un processo per ottenere l’U.S. Corte suprema per rivedere il caso.
(Jorn Rossing Jensen a Copenaghen ha contribuito a questo rapporto.)