Gli editori di “damigelle” hanno fatto una lunga vista

Per gli editori della commedia insolitamente lunga “ Bridesmaids, ” I minuti extra hanno permesso loro di ottenere non solo ride, ma potenzialmente anche alcune lacrime.

Mentre la maggior parte delle commedie in studio dura circa 90-100 minuti, il film del produttore Judd Apatow e del regista Paul Feig sull’amicizia femminile e sulla crescita di Growing per 125. Secondo i redattori di Pic Pic.

“ è difficile, quando un’immagine è lunga, ” dice William Kerr, che ha co-editato “ Bridesmaids ” con Mike Sale. “ It ’ è come ‘ beh, lì non ride in quella scena.’ Ma paga i dividendi più tardi.

“ We ’ abbiamo a che fare con i personaggi e i loro archi della storia, cercando di renderli reali e investire in essi, oltre a far ridere le persone.”

Una scena che Kerr e Sale affermano esemplifica i vantaggi di un tempo di esecuzione più lungo è quando la protagonista Annie Walker (Kristen Wiig), una donna single di tretymehing la cui panetteria startup è andata a fare il busto, fa di tutto per cuocere un elaborato cupcake per sé.

“ invece di essere solo qualcuno con un business fallito, vedi che è davvero un’artista che non ha alcun outlet per la sua passione, ” dice la vendita. “ quindi ti fa legare con quel personaggio in un modo in cui, se hai appena tagliato quella scena, sarebbe una diversa Annie Walker.”

Aggiunge Kerr, “ non è una scena divertente. Eppure è il motivo per cui la amiamo così tanto.”

Secondo la vendita, alla fine è il tono della commedia che consente loro di includere i momenti più tristi e la sfumatura tra le risate, per un lungo tempo di esecuzione. “ se diventi troppo sciocco o torni alla modifica dei trucchi per ridere, quindi quando torni a una parte emotiva, il pubblico generalmente ti accenderà, ” lui dice. “ questo è l’atto di bilanciamento.”

Helmer Apatow, da parte sua, spera che l’Accademia riconosca l’importanza del montaggio per commedie come la sua. “ È sciocco che i redattori delle commedie non sembrino mai nominati. Le persone tendono a pensare che la modifica di una scena d’azione gigantesca sia più difficile da fare piuttosto che creare i delicati tempi necessari in una commedia umana o una commedia dura. Sarò il primo a dirlo, editing ‘ The Hangover ’ è incredibile un’impresa quanto la modifica ‘ The Terminator.’ ”

Apatow nota che le commedie moderne sono spesso fortemente improvvisate, quindi i redattori aiutano a trovare la storia mentre si assicurano che la foto si senta strettamente scritta.

“ i nostri redattori sono partner importanti, ” lui dice. “ Modificano, ma in un certo senso stanno scrivendo e dirigendo insieme a noi.”