“ pensano che io ’ m un dio?” Sean Connery chiede a Michael Caine circa a metà strada attraverso “ l’uomo che sarebbe il re.” Sì, quello che è quello che pensano i nativi del Kafiristan nel film del 1975, e che è praticamente ciò che la folla SRO pensava anche domenica sera durante una proiezione della foto diretta da John Huston all’Edinburgh ’ Teatro.
Prima dell’inizio del film, Connery ha ottenuto diverse ovazioni prolungate. Sembrava piuttosto terrificante e in buon umorismo, ha ricordato di essere apparso sul palco di quel teatro 60 anni fa come un “ extra ” In uno spettacolo legittimo con Anna Neagle. Ha elogiato il regista del Film Fest di Edimburgo Hannah McGill per aver aggiunto la vecchia casa di Leggit Palace quest’anno come sede, dicendolo ’ S A “ Star Asset ” al festival.
A portata di mano c’era anche Saeed Jaffrey, che ha interpretato Billy Fish, l’assistente locale dei due truffatori nel film. Jaffrey notò che Huston inizialmente aveva programmato una versione del 1956 per star Clark Gable e Humphrey Bogart come soldati britannici, quindi citava un proverbio persiano: “ È meglio che è tardi, perché è corretto.”
The Bank of Scotland Gala ha coinciso con Connery ’ s 80th Birthday. Anche in Blase Hollywood, ho visto gli adulti sofisticati ottenere legatura e colpi di stelle nella presenza dell’attore. Qui a Edimburgo, non è solo una star del cinema e Sir Sean, è anche un campione di solidarietà scozzese, una storia di successo da ragazzo locale e un benefattore di 20 anni di 20 anni Il fest. Alla fine del film, adattato da Rudyard Kipling, i kafiristani sono infastiditi per imparare il personaggio di Connery non è un dio ma un semplice mortale. Non penso che gli scozzesi raggiungeranno mai una conclusione simile su Connery. Potrebbero avere ragione.