I marchi cinematografici in molti territori hanno assomigliato a una vendita di autorizzazione di fine stagione di Hollywood la scorsa settimana come “ danno collaterale ” è stato scaricato nella U.K., John Travolta ’ S DUD “ disturbo domestico ” facevano apparizioni fugaci in Giappone, Spagna e Italia, Sly Stallone; s Misbegotten “ d-Tox ” Tannato in Giappone e “ Hart ’ s War ” Fulato erroneamente a Taiwan, il suo primo importante mercato.
Quindi grazie al cielo per i sospensioni, guidati da “ Age glaciale, ” “ Monster ’ S, Inc.” e The Oscar-Fueled “ A Beautiful Mind, ” insieme a “ Blade II ” nell’u.K. e “ The Time Machine ” in Italia.
Sporting Great Gambe, “ Age Glaciale ” era ancora il pacesetter, raccogliendo $ 12.5 milioni da 3.455 schermi in 31 mercati nel frame 5-7 aprile. Spinto da succosi contributi dalla Germania, in Messico, alla U.K. e l’Australia, il suo cume fino al 9 aprile ha corso a $ 85.5 milioni.
“ Monsters, Inc.” è salito a $ 236 milioni mentre regnò nel suo sesto soggiorno in Giappone (dove è già superato “ Pearl Harbor ” in Yen) e nel suo terzo in Francia. The Family Pic ’ s Total Hit $ 488.8 milioni, strisciati “ Toy Story 2 ’ S ” $ 484.2 milioni di classificarsi come il terzo tocco di Disney, il terzo, più alto di tutti i tempi; Ora ha “ Aladdin ’ S ” $ 503 milioni ai suoi occhi.
Ottenere un legame dai suoi quattro Oscar, “ una bella mente ” Successo di $ 103 milioni, spinto dal Giappone, impressionante $ 5.3 milioni in 11 giorni (a conoscenza del 32%) e utili utili in Italia, Germania, Spagna, Messico e Australia. Anche così, dopo aver fatto il battito in Francia e poco performanti nella U.K., Il dramma di Ron Howard sta monitorando ben al di sotto del suo arco domestico.
“ danno collaterale ” si è sparato al piede nella u.K. Ma Arnold Schwarzenegger può ancora vendere batuffoli di biglietti in Russia, a giudicare dall’attore $ 342.000 di tre giorni su 56. Il suo cume è un grazioso $ 25.5 milioni, con Giappone, Francia e Scandinavia all’orizzonte.
“ regina dei dannati ” sembrava anemico in Germania dove un booker ha annusato: “ è un altro film B. Gli spettatori lo sanno film schifoso, anche se alcuni fan sfegatati di (romanziere) Anne Rice potrebbero andare a vederlo.” La storia dei vampiri ha mostrato più morso in Australia, aiutato dal fatto che è stato girato a Melbourne da Oz Helmer Michael Rymer.
“ non un altro film per adolescenti ” ha colpito un accordo con adolescenti in Germania, ma non ha preso piede nella maggior parte degli altri mercati tranne Oz. Thriller teutonico “ tatuaggio, ” Saga di due poliziotti di Berlino sulla scia di un assassino che raccoglie tatuaggi intricati, ha ottenuto buone recensioni ma un’affluenza così così, come ha commentato una mostra, “ è un film molto scomodo — Non per gli spettatori con stomaco deboli.”
Il “ e.T. Il extra-terrestre ” La ristampa ha visto pochi incontri ravvicinati con AUD in Francia e ancora meno in Belgio e Tailandia, ma ha avuto più pesce a Taiwan (clocking di $ 459.000 in cinque giorni su 51) e Corea ($ 489.000 su 63). La fantasia di Steven Spielberg ha trovato il massimo favore finora in Messico, guadagnando $ 2.5 milioni in 12 giorni, dove ha osservato l’Alma Garcia Puig, “ ‘ E.T.’ ha beneficiato dei dati demografici del Messico; Ci sono molti più bambini e adolescenti qui che nella maggior parte degli altri territori.” Ma la foto è crollata nelle sue sessioni di studenti nella maggior parte dei luoghi e 13 giorni dal suo lancio internazionale, “ E.T.” ha telefonato in soli $ 13.7 milioni da 2.623 stampe in 21 mercati.
Zombie Pic “ Resident Evil ” Ha disegnato un discreto numero di spettatori in Francia, dove la co-protagonista Milla Jovovich ha ricevuto molta attenzione da parte dei media e ha visto debutti esuberati in Thailandia, Malesia e Singapore dopo aver preso una somma ordinata in Germania.
Lanciato sotto il giorno e la data con domestico, “ National Lampoon Van Wilder ” (Retitled “ Van Wilder: Party Liaison ” poiché il tag nazionale Lampoon significa poco per gli spettatori locali) inciampato. “ era poco cucinato, ” ha detto un commerciante, nonostante la pesante spinta del marketing dalla distribuzione del nuovo arrivato Hoyts.
“ Monster ’ s Ball ” non ha ottenuto molta trazione dall’Oscar di Halle Berry nel suo pre -italiano, ma il dramma grintoso ha risuonato in modo più efficace in Spagna. Le vendite di biglietti in Italia sono state sostenute da Holdovers “ Time Machine, ” Importazione spagnola “ parlare con lei ” e “ The Royal Tenenbaums, ” che ha segnato la media per schermo più alta del paese.
The John Dahl-Helmed Road Movie “ Joy Ride ” ha guidato il campo in una sessione downbeat in Spagna, uno dei suoi risultati più rispettabili in un’escursione straniera che ha prodotto solo $ 7.3 milioni. “ il conteggio di Monte Cristo ” non era uno swashbuckler in Spagna, il primo importante mercato gestito da BVI, che condivide i diritti esteri con Spyglass.
(David Rooney a Roma, Ed Meza a Berlino, Liza Klaussmann a Parigi e Simeon Tegel a Città del Messico ha contribuito a questo rapporto.)